Easy Digital Downloads Category Accordion

List Easy Digital Downloads Categories and subcategories into a Accordion menu with toggle / collapsed options.